MIKY FÁBREGA

Banana Republic

solo exhibition
2013

Photos: Raphael Salazar

Like many developing nations, Panama was created by private companies and international interests. The gold rush, the Panama Railway and later the Canal, have been some of the best-known generators of our idiosyncrasy as a nation. Less has been said about the banana enclave, which for a long time became the source of wealth in the region, and for which we were baptized with the derogatory epithet of "banana republic."

Fábrega's new work comments on these manufactured identities. The expressiveness of the brushstroke,the useless machines or the references to the tunnel boring machine - which literally drills our territory - are part of a much more mature approach to the artist's work that, in various ways, pays respect to masters like De Kooning, who struggled with the crisis of the identity.

In one way, nothing makes sense; and in this nonsense, is its beauty.

Como muchas naciones en desarrollo, Panamá fué creada por compañías privadas e intereses internacionales. La fiebre del oro, el Ferrocarril de Panamá y posteriormente el Canal, han sido algunos de los generadores más conocidos de nuestra idiosincracia como nación. Menos se ha hablado del enclave bananero, que por mucho tiempo se convirtió en la fuente de riqueza de la región, y por lo que se nos bautizó con el epíteto despectivo de " banana republic ".

La nueva obra de Fábrega comenta sobre estas identidades fabricadas. La expresividad del brochazo,
las máquinas inservibles o las referencias a la tuneladora -que literalmente perfora nuestro territorio-, forman parte de una mucho más madura aproximación a la obra del artista que, de varias maneras, pagan respeto a maestros como De Kooning, quienes lucharon con la crisis de la identidad.

De una manera, nada hace sentido; y en este sinsentido, está su belleza.

DiabloRosso
POP-UP GALLERY